\"谁要看你！\"她扒开他的手，领带沾着葱花——三小时前，他刚用直升机在唐人街撒煎饼果子传单，\"发钱不如发煎饼\"的口号登顶热搜。

对手约翰逊举着文件怒吼：\"全民发钱会拖垮财政！\"

郑国庆掏出丝绒盒，里面是美元钞票熔铸的戒指，内圈刻着\"$\"。他抓住翟芳芳的手：\"因为我夫人说，芝加哥的流浪汉该尝尝胡辣汤。\"

大屏幕突然播放翟芳芳剪辑的视频：郑国庆用比特币给流浪汉发红包。她眼眶发热，却被他用沾着面糊的袖口擦去眼泪。

\"今晚唐人街决战！谁摊的煎饼多，谁当市长！\"郑国庆扛起翟芳芳就跑。约翰逊转头看见手机推送：全市煎饼果子摊已被郑氏集团收购，扫码送双蛋煎饼还能直接投票。

深夜计票室，郑国庆盯着选票，看翟芳芳调试区块链系统。她马尾的樱桃发绳晃悠，和市政厅钥匙链撞出轻响。

\"当选后，市政厅办婚礼？\"他突然问。

\"先过了全民发钱议案再说。\"翟芳芳用沾番茄酱的手套戳他。

郑国庆突然摘了她的眼镜吻下去。老李破门大喊：\"得票率90%！当选了！\"

选票曲线在心形特效中定格，背景投影着竞选承诺：每月发煎饼代金券，附赠比特币挖矿教程。郑国庆松开她笑道：\"竞选资金1%捐给流浪狗协会，我夫人说要让芝加哥的狗也当市民。\"

翟芳芳捶他，目光落在他口袋油渍斑斑的纸袋上。那和他当守门员时的旧伤疤并排，在市政厅水晶灯下，嚣张又温柔。